음, 너에게 눈을 줄 생각이다

성경 책 � 설�

Related resources
More By John Piper
Author Index
More About Gratitude
Topic Index
About this resource
English: Hmm, I Think That to You I Shall Give Eyes

© Desiring God

Share this
Our Mission
This resource is published by Gospel Translations, an online ministry that exists to make gospel-centered books and articles available for free in every nation and language.

Learn more (English).
How You Can Help
If you speak English well, you can volunteer with us as a translator.

Learn more (English).

By John Piper About Gratitude
Part of the series Taste & See

Translation by Desiring God


당신은 백만장자입니다. 정말 그렇습니다. 여기서 백만장자란 현금 백만 달러를 가지고 있는 사람이 아니라 백만 달러의 가치가 있는 무언가를 가지고 있는 사람을 말합니다. 당신이 가지고 있는 무언가를 백만 달러에도 팔지 않는다면 그것은 백만 달러 이상의 가치가 있습니다. 그리고 누가 자신의 두 눈을 백만 달러에 팔겠습니까? 만약 그렇게 팔지 않는다면 당신은 백만 장자입니다. 당신은 백만 달러를 족히 넘어서는 재산을 갖고 있습니다.

사람들은 백만 달러 가치의 것을 이미 갖고 있으면서 왜 부자가 되려고 할까요? 자신이 이미 가지고 있는 것들의 가치를 묵상하지 않기 때문입니다. 만약 당신이 갑자기 장님이 되었다가 1년 후에 시력을 되찾는다면, 시력을 되찾은 첫 날 아침 새벽빛을 받으며 깨어날 때 그 느낌이 어떻겠습니까? 아마 누가 당신에게 백만 달러 수표를 주는 것보다 열 배는 더 행복할 것입니다. 당신은 이미 당신이 매일 지니고 있는 보물의 가치를 비로소 느낄 것입니다.

당신은 페인트칠한 천장을 올려다 보고 반짝이는 조각들을 주의해서 바라보면서 빛의 오묘한 움직임을 관찰하게 될 것입니다. 당신은 방문이 열리는 것을 보며 모서리의 정사각형 각도를 마음으로 만져볼 것입니다. 당신은 창 밖 가로수가 아직은 죽은 것 같이 벌거벗어 있지만 봄의 따스한 기운으로 점점 굵어져 가는 것을 볼 것입니다. 흰 구름 속에서는 많은 형상들을 볼 수 있을 것입니다. 코끼리, 구겨진 담요, 사람 얼굴, 과자 모양, 산 모양, 말의 머리 모양 등을 모두 구름 속에서 볼 것입니다! 또한 아직 자고 있는 아내의 얼굴을 볼 것입니다. 모든 곡선, 모든 주근깨, 모든 선, 눈썹, 숨쉴 때 동반되는 움직임 등을 볼 것입니다.

그때 당신은 자신이 백만장자보다 더 부자라고 느낄 것입니다. 5분 동안 눈을 떠 있는 경험은 장님인 나에게 어떤 돈으로 살 수 있는 것보다 더 큰 아름다움과 기쁨을 주는구나 라고 말하게 될 것입니다.

오, 하나님께서 우리를 일깨워 주시기를 소원합니다! 당신이 이미 가지고 있는 것들의 소중한 가치를 묵상하십시오! 당신이 가진 것을 비극적으로 빼앗겼다가 기적적으로 도로 찾은 것같은 감격으로 당신이 가진 것을 소중히 여기며 살고 싶지 않습니까? 그것은 이기 기적적으로 당신에게 주어진 것들입니다. 당신의 눈은 하나님께서 원하셔서 당신에게 주시기로 결정하신 선물입니다. 그것은 완전히 반대가 될 수도 있었습니다. 하나님은 자유로우시기 때문입니다. 마치 당신이 어떤 특별한 선물을 받기 위해 줄 서 있었는데, 하나님께서 "음, 너에게 눈을 줄 생각이다. 얼마나 마음에 드는가?"라고 말씀하시는 것과 같은 것입니다.

당신을 보게 되면 기쁠 것입니다. 만나서 반갑습니다.

존 파이퍼 목사